I find it depends on the string; I usually do a vibrato on the upper 4 strings side-to-side (along the length of the strings), and up-and-down on the lower 2 strings.
If I'm not mistaken if you go up and down technically it's a bend and side to side it's vibrato. Many guitarists use a circular motion as a blend of the two. :cheer: